asd
logoSunni Islamic App

Quran

Hadees

Aqaids

Audios

logoSunni Islamic App

Bukhari Shareef

Bukhari Shareef

Kitaabu Taqseeris Salaat

From 1080 to 1119

Sunni Islamic App

🕌

Sunni Islamic App is a humble digital effort to spread the light of Deen in the hearts of believers. Rooted in the teachings of Imam Ahmed Raza Khan Barelvi (رحمة الله عليه) and guided by the path of Ahle Sunnat wal Jama'at, our mission is to make Quran, Hadith, Aqaid, and daily Islamic Masail accessible to everyone — in Roman Hindi and Urdu, with clarity, authenticity, and reverence. We strive to nurture Ishq-e-Rasool ﷺ, strengthen correct beliefs, and offer daily guidance for every Sunni Muslim in a simple, beautiful, and spiritually uplifting way.

Alahazrat Foundation is a non-profit Sunni organization dedicated to serving Islam through education and technology.

Navigate

📖 Quran📘 Hadith📜 Aqaid o Masail🎧 Audios🔐 Privacy Policy🧾 Terms & Conditions🗺️ Sitemap

📱 Join Community

🕊️ Follow us:

FacebookFacebookFacebookFacebook

Copyright © 2025

Sunniislamicapp.com

All rights reserved.

Developed with love for Deen with Ishq-e-Rasool ﷺ By Razvi Developer

Hazrat Ibne Abbaas Radiallaahu Anhuma Bayaan Karte Hai'n Ke Nabi e Kareem ﷺ Ne Safar Me'n 19 Din Qayaam Farmaaya Aur Dauraan e Namaaz Me'n Qasar Karte Rahe, Pas Jab Ham Safar Karte To 19 Din Thaher Kar Qasar Karte (4 Rak'at Ki Namaaz 2 Rak'at Padhte) Aur Isse Zyaadah Thaherte To Namaaz Ko Mukammal Karte.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَاصِمٍ، وَحُصَيْنٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «أَقَامَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تِسْعَةَ عَشَرَ يَقْصُرُ، فَنَحْنُ إِذَا سَافَرْنَا تِسْعَةَ عَشَرَ قَصَرْنَا، وَإِنْ زِدْنَا أَتْمَمْنَا»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1080

Hazrat Anas Radiallaahu Anhu Ne Kaha, Ham Nabi e Kareem ﷺ Ke Saath Madeena Se Makka Kayi Taraf Rawana Huwe To Aap ﷺ Do Do Rak'at Namaaz Padhte Rahe Hatta Ke Ham Madeena Waapas Aa Gaye, Mai'n Ne Poochha, Aap Logo'n Ne Makkah Me'n Kitne Din Qayaam Kiya Tha? Unho'n Ne Bataaya, Hamne 10 Din Qayaam Kiya Tha.

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا، يَقُولُ: " خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ المَدِينَةِ إِلَى مَكَّةَ فَكَانَ يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ رَكْعَتَيْنِ حَتَّى رَجَعْنَا إِلَى المَدِينَةِ، قُلْتُ: أَقَمْتُمْ بِمَكَّةَ شَيْئًا؟ قَالَ: أَقَمْنَا بِهَا عَشْرًا "

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1081

Hazrat Abdullaah Radiallaahu Anhu Ne Bayaan Kiya Ke Mai'n Ne Nabi e Kareem ﷺ Ke Saath Mina Me'n 2 Rak'at Namaaz Padhi, Phir Hazrat Abu Bakar, Hazrat Umar Radiallaahu Anhuma Ke Saath Bhi Aisa Hi Kiya Aur Hazrat Usmaan Radiallaahu Anhu Ke Ameer Banne Ke Ibtedaayi Daur Me'n Bhi Do Rak'aten, Phir Hazrat Usmaan Radiallaahu Anhu Ne Namaaz Chaar Rak'at Ada Ki.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ: أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَأَبِي بَكْرٍ، وَعُمَرَ وَمَعَ عُثْمَانَ صَدْرًا مِنْ إِمَارَتِهِ ثُمَّ أَتَمَّهَا»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1082

Haarisa Bin Wahab Ne Kaha, Hame'n Nabi e Kareem ﷺ Ne Bahot Aman Ke Zamaane Me'n Mina Me'n 2 Rak'at Namaaz Padhaayi.

حَدَّثَنَا أَبُو الوَلِيدِ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، أَنْبَأَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ حَارِثَةَ بْنَ وَهْبٍ، قَالَ: «صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آمَنَ مَا كَانَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1083

Abdur Rahmaan Bin Yazeed Bayaan Karte Hai'n Ke Hame'n Hazrat Usmaan Bin Affaan Radiallaahu Anhu Ne Mina Me'n 4 Rak'at Namaaz Padhaayi, Hazrat Abdullaah Bin Mas'ood Radiallaahu Anhu Ko Yeh Bataaya Gaya To Unho'n Ne Kaha "Inna Lillaahi Wa Inna Ilaihi Raaji'oon" (Sureh Baqarah, Aayat No.156), Phir Hazrat Ibne Mas'ood Radiallaahu Anhu Ne Kaha, Mai'n Ne Rasool e Akram ﷺ Ke Saath Mina Me'n 2 Rak'at Namaaz Padhi Hai Aur Hazrat Abu Bakar Radiallaahu Anhu Ke Saath Mina Me'n 2 Rak'at Namaaz Padhi Hai Aur Hazrat Umar Radiallaahu Anhu Ke Saath Mina Me'n 2 Rak'at Namaaz Padhi Hai, Pas Kaash ! In 4 Rak'aat Ke Bajaaye Mera Hissa 2 Rak'ate'n Hotee'n Jo Maqbool Hai'n.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، عَنِ الأَعْمَشِ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ، قَالَ: سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ، يَقُولُ: صَلَّى بِنَا عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِنًى أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ، فَقِيلَ: ذَلِكَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَاسْتَرْجَعَ، ثُمَّ قَالَ: «صَلَّيْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَصَلَّيْتُ مَعَ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ، وَصَلَّيْتُ مَعَ عُمَرَ بْنِ الخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِمِنًى رَكْعَتَيْنِ»، فَلَيْتَ حَظِّي مِنْ أَرْبَعِ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَانِ مُتَقَبَّلَتَانِ

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1084

Hazrat Ibne Abbaas Radiallaahu Anhuma Ne Bayaan Kiya Ke Nabi e Kareem ﷺ Aur Aap ﷺ Ke As'haab 4 Zul Hajjah Ki Subah Ko Hajj Ka Talbiya Padhte Huwe Aaye, Aap ﷺ Ne Un Sahaaba e Kiraam Ko Hukm Diya Ke Woh Usko Umrah Qaraar De'n Siwaaye Unke Jinke Paas Qurbaani Ka Jaanwar Hai, Ata Ne Abu Aa'liya Ki Mutaabe'at Ki Hai Az Hazrat Jaabir Radiallaahu Anhu.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ أَبِي العَالِيَةِ البَرَّاءِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَصْحَابُهُ لِصُبْحِ رَابِعَةٍ يُلَبُّونَ بِالحَجِّ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً إِلَّا مَنْ مَعَهُ الهَدْيُ» تَابَعَهُ عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرٍ

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1085

Baab, Namaaz Ko Qasar Karne Ki Kam Se Kam Muddat, Aur Nabi e Kareem ﷺ Ne Ek Din Aur Ek Raat Ki Musaafat Ko Bhi Safar Farmaaya, Aur Hazrat Ibne Umar Aur Hazrat Ibne Abbaas Radiallaahu Anhum 4 Burud Ki Musaafat Me'n Bhi Namaaz Ko Qasar Karte The Aur Roza Iftaar Karte The Aur 4 Burud 16 Farsakh Ya'ni 38 Sharayi Meel Hai, (Aur Hadees No.1086 Yeh Hai Ke) Hazrat Ibne Abbaas Radiallaahu Anhu Se Riwaayat Hai Ke Rasoolullaah ﷺ Ne Irshaad Farmaaya, Ke Koi Aurat 3 Din Ka Safar Bagair Mehram Ke Na Kare.

بَابٌ: فِي كَمْ يَقْصُرُ الصَّلاَةَ"وَسَمَّى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَوْمًا وَلَيْلَةً سَفَرًا» وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ، وَابْنُ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ، يَقْصُرَانِ، وَيُفْطِرَانِ فِي أَرْبَعَةِ بُرُدٍ وَهِيَ سِتَّةَ عَشَرَ فَرْسَخًا" حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الحَنْظَلِيُّ، قَالَ: قُلْتُ لِأَبِي أُسَامَةَ: حَدَّثَكُمْ عُبَيْدُ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لاَ تُسَافِرِ المَرْأَةُ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1086

Riwaayat Hai Hazrat Ibne Umar Radiallaahu Anhuma Se Ke Nabi e Kareem ﷺ Ne Irshaad Farmaaya, Koi Aurat Bagair Mehram 3 Din Ka Safar Na Kare, Ubaidullaah Ki Imaam Ahmad Ne Mutaabe'at Ki Hai Az Abdullaah Bin Mubaarak Az Naafe Az Hazrat Ibne Umar Radiallaahu Anhuma Az Nabi e Kareem ﷺ.

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لاَ تُسَافِرِ المَرْأَةُ ثَلاَثًا إِلَّا مَعَ ذِي مَحْرَمٍ» تَابَعَهُ أَحْمَدُ، عَنْ ابْنِ المُبَارَكِ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1087

Riwaayat Hai Hazrat Abu Hurairah Radiallaahu Anhu Se Ke Rasoolullaah ﷺ Ne Irshaad Farmaaya, Jo Aurat Allaah Par Aur Yaum e Aakherat Par Imaan Rakhti Ho Uske Liye Yeh Jaa'iz Nahee'n Hai Ke Woh Bagair Mehram Ke Ek Din Aur Ek Raat Ka Safar Kare, Ibne Abi Zeeb Ki Yahya Bin Abi Kaseer Aur Sohail Aur Maalik Ne Mutaabe'at Ki Hai Az Maqburi Az Hazrat Abu Hurairah Radiallaahu Anhu.

حَدَّثَنَا آدَمُ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سَعِيدٌ المَقْبُرِيُّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لاَ يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَاليَوْمِ الآخِرِ أَنْ تُسَافِرَ مَسِيرَةَ يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ لَيْسَ مَعَهَا حُرْمَةٌ» تَابَعَهُ يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ، وَسُهَيْلٌ، وَمَالِكٌ، عَنِ المَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1088

Baab, Jab Koi Shakhs Apni Jagah (Hudood e Shaher) Se Nikle To Qasar Kare, Aur Jab Hazrat Ali Alaihissalaam (Radiallaahu Anhu) Nikle To Unho'n Ne Namaaz Qasar Ki Haalaa'nke Woh Makaano'n Ko Dekh Rahe The Jab Woh Waapas Aaye To Unse Kaha Gaya, Yeh Koofa Hai, Unho'n Ne Kaha, Nahee'n ! Hatta Ke Ham Usme'n Daakhil Ho Jaaye'n, (Aur Hadees No.1089 Yeh Hai Ke) Hazrat Anas Radiallaahu Anhu Ne Bayaan Kiya Ke Mai'n Ne Nabi e Kareem ﷺ Ke Saath Zohar Ki Namaaz Madeena Me'n 4 Rak'at Padhi Aur Zul Hulaifa Me'n Asar Ki Namaaz 2 Rak'at Padhi.

بَابُ يَقْصُرُ إِذَا خَرَجَ مِنْ مَوْضِعِهِ وَخَرَجَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ عَلَيْهِ السَّلاَمُ: فَقَصَرَ وَهُوَ يَرَى البُيُوتَ، فَلَمَّا رَجَعَ قِيلَ لَهُ هَذِهِ الكُوفَةُ قَالَ: «لاَ حَتَّى نَدْخُلَهَا»حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ المُنْكَدِرِ، وَإِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: «صَلَّيْتُ الظُّهْرَ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا، وَبِذِي الحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1089

Hazrat Aa'yesha Radiallaahu Anha Ne Kaha Ke Sabse Pehle Namaaz 2 Rak'at Farz Ki Gayi, Pas Safar Ki Namaaz Barqaraar Rahi Aur Hazar Ki Namaaz Poori Padhi Gayi, Zohri Ne Kaha, Mai'n Ne Urwah Se Poochha, Hazrat Aa'yesha Radiallaahu Anha Ne Jo (Mina Me'n) Namaaz Poori Padhi Thee'n Uska Kya Sabab Tha? Unho'n Ne Kaha, Hazrat Aa'yesha Radiallaahu Anha Ne Wohi Taaweel Ki Thi Jo Hazrat Usmaan Radiallaahu Anhu Ne Taaweel Ki Thi.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، قَالَتْ: «الصَّلاَةُ أَوَّلُ مَا فُرِضَتْ رَكْعَتَيْنِ، فَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ، وَأُتِمَّتْ صَلاَةُ الحَضَرِ» قَالَ الزُّهْرِيُّ: فَقُلْتُ لِعُرْوَةَ: مَا بَالُ عَائِشَةَ تُتِمُّ؟ قَالَ: «تَأَوَّلَتْ مَا تَأَوَّلَ عُثْمَانُ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1090

Hazrat Abdullaah Bin Umar Radiallaahu Anhuma Ne Bayaan Kiya Ke Mai'n Ne Rasool e Akram ﷺ Ko Dekha, Jab Aapko Safar Me'n Jaldi Rawaana Hona Hota To Aap Magrib Ko Mo'akhkhar Kar Dete Hatta Ke Magrib Aur Isha Ko Jama Karke Padhte, Saalim Ne Kaha, Aur Hazrat Abdullaah Radiallaahu Anhu Ko Jab Safar Me'n Jaldi Rawaana Hona Hota To Woh Bhi Aisa Hi Karte.

حَدَّثَنَا أَبُو اليَمَانِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ فِي السَّفَرِ يُؤَخِّرُ المَغْرِبَ، حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ العِشَاءِ» قَالَ سَالِمٌ: وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَفْعَلُهُ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ "

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1091

Aur Lais Ne Yeh Izaafa Kiya, Unho'n Ne Kaha, Mujhe Yoonus Ne Hadees Bayaan Ki Az Ibne Shihaab, Unho'n Ne Bayaan Kiya Ke Saalim Ne Bayaan Kiya Ke Hazrat Ibne Umar Radiallaahu Anhuma Magrib Aur Isha Ko Muzdalifa Me'n Jama Karke Padhte The, Saalim Ne Kaha Ke Hazrat Ibne Umar Ne Magrib Ki Namaaz Ko Mo'akhkhar Kardiya, Unhe'n Unki Beewi Safiya Bint Ubaid Ki Maut Ki Khabar Di Gayi Thi, (Woh Unki Ta'ziyat Ko Ja Rahe The), Mai'n Ne Unse Kaha, Namaaz Padhiye, Unho'n Ne Kaha, Chalte Raho, Mai'n Ne Unse Kaha, Namaaz Padhiye, Unho'n Ne Kaha, Chalte Raho, Mai'n Ne Unse Kaha Namaaz Padhiye, Unho'n Ne Kaha Chalte Raho, Hatta Ke Unho'n Ne 2 Ya 3 Meel Safar Kiya, Phir Sawaari Se Utre, Pas Unho'n Ne Namaaz Padhi, Phir Kaha, Mai'n Ne Isi Tarah Dekha Hai Jab Rasoolullaah ﷺ Ko Jaldi Jaana Hota To Aap Isi Tarah Karte The, Aur Hazrat Abdullaah Ne Kaha, Mai'n Ne Dekha, Jab Nabi e Kareem ﷺ Ko Jaldi Jaana Hota To Aap Magrib Ki Iqaamat Kahelwaate, Phir Uski 3 Rak'at Padhte, Phir Salaam Pher Dete, Phir Thodi Der Thaherte Hatta Ke Isha Ki Iqaamat Kahelwaate, Phir Uski 2 Rak'at Namaaz Padhte, Phir Salaam Pher Dete Aur Isha Ke Ba'ad Nafil Nahee'n Padhte The Hatta Ke Aadhi Raat Ko Uth'te.

وَزَادَ اللَّيْثُ، قَالَ: حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ سَالِمٌ: " كَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: يَجْمَعُ بَيْنَ المَغْرِبِ وَالعِشَاءِ بِالْمُزْدَلِفَةِ " قَالَ سَالِمٌ: وَأَخَّرَ ابْنُ عُمَرَ المَغْرِبَ، وَكَانَ اسْتُصْرِخَ عَلَى امْرَأَتِهِ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ، فَقُلْتُ لَهُ: الصَّلاَةَ، فَقَالَ: سِرْ، فَقُلْتُ: الصَّلاَةَ، فَقَالَ: سِرْ، حَتَّى سَارَ مِيلَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً، ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى، ثُمَّ قَالَ: «هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ» وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ يُؤَخِّرُ المَغْرِبَ، فَيُصَلِّيهَا ثَلاَثًا، ثُمَّ يُسَلِّمُ، ثُمَّ قَلَّمَا يَلْبَثُ حَتَّى يُقِيمَ العِشَاءَ، فَيُصَلِّيهَا رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يُسَلِّمُ وَلاَ يُسَبِّحُ بَعْدَ العِشَاءِ حَتَّى يَقُومَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1092

Hazrat Abdullaah Bin Aa'mir Apne Waalid Se Riwaayat Karte Hai'n Ke Unho'n Ne Kaha, Mai'n Ne Nabi e Akram ﷺ Ko Apni Sawaari Par Namaaz Padhte Huwe Dekha, Uska Muh Jis Taraf Bhi Tha.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، قَالَ: حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1093

Hazrat Jaabir Bin Abdullaah Radiallaahu Anhu Ne Khabar Di Ke Rasoolullaah ﷺ Nafil Namaaz Padhte The Aur Uss Waqt Aap Sawaar Hote The Aur Qibla Rukh Nahee'n Hote The.

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، أَخْبَرَهُ: «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي التَّطَوُّعَ وَهُوَ رَاكِبٌ فِي غَيْرِ القِبْلَةِ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1094

Naafe Ne Kaha Ke Hazrat Ibne Umar Radiallaahu Anhuma Apni Sawaari Par Namaaz Padhte The Aur Usi Par Witr Padhte The Aur Woh Bataate The Ke Nabi e Kareem ﷺ Bhi Isi Tarah Karte The.

حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا «يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ، وَيُوتِرُ عَلَيْهَا»، وَيُخْبِرُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُهُ

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1095

Abdullaah Bin Deenaar Ne Bayaan Kiya Ke Hazrat Abdullaah Bin Umar Radiallaahu Anhuma Safar Me'n Sawaari Par Namaaz Padhte The Jis Taraf Bhi Sawaari Rukh Karti Woh Usi Taraf Ishaare Ke Saath Namaaz Padhte Aur Hazrat Abdullaah Ne Zikr Kiya Ke Nabi e Kareem ﷺ Bhi Isi Tarah Karte The.

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ العَزِيزِ بْنُ مُسْلِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا «يُصَلِّي فِي السَّفَرِ عَلَى رَاحِلَتِهِ، أَيْنَمَا تَوَجَّهَتْ يُومِئُ» وَذَكَرَ عَبْدُ اللَّهِ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُهُ

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1096

Hazrat Aa'mir Bin Rabee'ah Radiallaahu Anhu Ne Khabar Di Ke Mai'n Ne Rasool e Akram ﷺ Ko Dekha, Aap Sawaari Par Sar Ke Ishaare Se Namaaz Padh Rahe The Jis Taraf Bhi Sawaari Ka Rukh Ho Aur Nabi e Kareem ﷺ Farz Namaaz Me'n Iss Tarah Nahee'n Karte The.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، أَنَّ عَامِرَ بْنَ رَبِيعَةَ أَخْبَرَهُ، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ عَلَى الرَّاحِلَةِ يُسَبِّحُ، يُومِئُ بِرَأْسِهِ قِبَلَ أَيِّ وَجْهٍ تَوَجَّهَ، وَلَمْ يَكُنْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُ ذَلِكَ فِي الصَّلاَةِ المَكْتُوبَةِ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1097

Saalim Ne Bayaan Kiya Ke Hazrat Abdullaah Radiallaahu Anhu Raat Ko Sawaari Par Namaaz Padhte The Aur Woh Uss Waqt Musaafir The Aur Woh Yeh Parwaah Nahee'n Karte The Ke Sawaari Ka Rukh Kis Taraf Hai, Aur Hazrat Abdullaah Bin Umar Radiallaahu Anhuma Ne Kaha, Rasoolullaah ﷺ Sawaari Par Nafil Padhte The Jis Taraf Bhi Uska Rukh Ho Aur Uspar Witr Padhte The Albatta Aap Uspar Farz Nahee'n Padhte The.

وَقَالَ اللَّيْثُ: حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: قَالَ سَالِمٌ: «كَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يُصَلِّي عَلَى دَابَّتِهِ مِنَ اللَّيْلِ، وَهُوَ مُسَافِرٌ مَا يُبَالِي حَيْثُ مَا كَانَ وَجْهُهُ» قَالَ ابْنُ عُمَرَ: «وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُسَبِّحُ عَلَى الرَّاحِلَةِ قِبَلَ أَيِّ وَجْهٍ تَوَجَّهَ، وَيُوتِرُ عَلَيْهَا، غَيْرَ أَنَّهُ لاَ يُصَلِّي عَلَيْهَا المَكْتُوبَةَ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1098

Hazrat Jaabir Bin Abdullaah Radiallaahu Anhu Ne Hadees Bayaan Ki Ke Nabi e Kareem ﷺ Mashriq Ki Taraf Rukh Kiye Huwe Sawaari Par Namaaz Padh Rahe The, Pas Jab Aap Farz Padhne Ka Iraadah Karte To Sawaari Se Utar Kar Qibla Ki Taraf Rukh Karte.

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ فَضَالَةَ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ ثَوْبانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي عَلَى رَاحِلَتِهِ نَحْوَ المَشْرِقِ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُصَلِّيَ المَكْتُوبَةَ نَزَلَ، فَاسْتَقْبَلَ القِبْلَةَ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1099

Anas Bin Seereen Ne Hadees Bayaan Ki, Unho'n Ne Kaha, Jab Hazrat Anas Radiallaahu Anhu Shaam Se Aaye To Hamne Unka Isteqbaal Kiya, Ham Unse Ayn Tamr Ke Maqaam Par Mile, Pas Mai'n Ne Unko Dekha Woh Gadhe Par Namaaz Padh Rahe The Aur Unka Muh Uss Taraf Tha Ya'ni Qible Ki Baaye'n Taraf Tha, Mai'n Ne Unse Kaha Ke Mai'n Dekh Raha Hoo'n Ke Aap Gair Qibla Ki Taraf Namaaz Padh Rahe Hai'n, Unho'n Ne Kaha Agar Mai'n Ne Rasoolullaah ﷺ Ko Iss Tarah Namaaz Padhte Huwe Na Dekha Hota To Mai'n (Iss Tarah) Namaaz Na Padhta, Ibne Tahmaan Ne Hadees Ko Az Hajjaaj Az Anas Bin Seereen Az Hazrat Anas Radiallaahu Anhu Az Nabi e Kareem ﷺ Riwaayat Kiya Hai.

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا حَبَّانُ، قَالَ: حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ سِيرِينَ، قَالَ: اسْتَقْبَلْنَا أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ قَدِمَ مِنَ الشَّأْمِ، فَلَقِينَاهُ بِعَيْنِ التَّمْرِ فَرَأَيْتُهُ «يُصَلِّي عَلَى حِمَارٍ، وَوَجْهُهُ مِنْ ذَا الجَانِبِ» - يَعْنِي عَنْ يَسَارِ القِبْلَةِ - فَقُلْتُ: رَأَيْتُكَ تُصَلِّي لِغَيْرِ القِبْلَةِ، فَقَالَ: لَوْلاَ أَنِّي رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَعَلَهُ لَمْ أَفْعَلْهُ " رَوَاهُ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ، عَنْ حَجَّاجٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1100

Aa'sim Ne Hadees Bayaan Ki Ke Hazrat Ibne Umar Radiallaahu Anhuma Ne Safar Kiya, Unho'n Ne Kaha, Mai'n Ne Nabi e Kareem ﷺ Ke Saath Musaahebat Ki Hai, Mai'n Ne Aapko Safar Me'n Nafil Padhte Huwe Nahee'n Dekha Aur Allaah Paak Ne Farmaaya, Tehqeeq Yeh Hai Ke Tumhaare Liye Rasoolullaah ﷺ Me'n Umdah Namoona Hai, (Sureh Ahzaab, Aayat No.21).

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي ابْنُ وَهْبٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنَّ حَفْصَ بْنَ عَاصِمٍ حَدَّثَهُ، قَالَ: سَافَرَ ابْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، فَقَالَ: " صَحِبْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَلَمْ أَرَهُ يُسَبِّحُ فِي السَّفَرِ، وَقَالَ اللَّهُ جَلَّ ذِكْرُهُ: (لَقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ إِسْوَةٌ حَسَنَةٌ) "

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1101

Aa'sim Ne Kaha, Mujhe Mere Waalid Ne Hadees Bayaan Ki, Unho'n Ne Hazrat Ibne Umar Radiallaahu Anhuma Ko Yeh Bayaan Karte Huwe Suna Hai, Woh Kehte Hai'n Ke Mai'n Ne Rasool e Akram ﷺ Ki Musaahebat Ki Hai, Aap ﷺ Safar Me'n 2 Rak'at (Farz) Se Zyaadah Nahee'n Padhte The, Isi Tarah Hazrat Abu Bakar, Hazrat Umar Aur Hazrat Usmaan Radiallaahu Anhum (Bhi Karte The).

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عِيسَى بْنِ حَفْصِ بْنِ عَاصِمٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي: أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ، يَقُولُ: «صَحِبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَكَانَ لاَ يَزِيدُ فِي السَّفَرِ عَلَى رَكْعَتَيْنِ، وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ، وَعُثْمَانَ كَذَلِكَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1102

Baab, Jisne Farz Se Pehle Aur Ba'ad Ke Alaawah Safar Me'n Nafil Padhe, Aur Nabi e Kareem ﷺ Ne Safar Me'n Fajar Ki 2 Rak'at (Sunnat) Padhee'n, (Aur Hadees No.1103 Yeh Hai Ke) Ibne Abi Laila Ne Bayaan Kiya Ke Hame'n Kisi Ne Yeh Khabar Nahi Di Ke Nabi e Kareem ﷺ Ko Chaasht Ki Namaaz Padhte Huwe Dekha Hai Siwaaye Hazrat Umme Haani Radiallaahu Anha Ke, Unho'n Ne Bayaan Kiya Ke Nabi e Kareem ﷺ Ne Fateh Makka Ke Din Mere Ghar Me'n Gusl Kiya, Phir 8 Rak'aat Padhee'n, Pas Mai'n Ne Aap ﷺ Ko Usse Khafeef Namaaz Padhte Huwe Kabhi Nahee'n Dekha, Albatta Aap ﷺ Ruku Aur Sujood Poora Ada Karte The.

بَابُ مَنْ تَطَوَّعَ فِي السَّفَرِ، فِي غَيْرِ دُبُرِ الصَّلَوَاتِ وَقَبْلَهَا"وَرَكَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «رَكْعَتَيِ الفَجْرِ فِي السَّفَرِ»حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ: مَا أَخْبَرَنَا أَحَدٌ، أَنَّهُ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى الضُّحَى غَيْرُ أُمِّ هَانِئٍ ذَكَرَتْ: «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ فَتْحِ مَكَّةَ اغْتَسَلَ فِي بَيْتِهَا، فَصَلَّى ثَمَانِيَ رَكَعَاتٍ، فَمَا رَأَيْتُهُ صَلَّى صَلاَةً أَخَفَّ مِنْهَا غَيْرَ أَنَّهُ يُتِمُّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1103

Aur Lais Ne Kaha Mujhe Yoonus Ne Hadees Bayaan Ki Az Ibne Shihaab, Unho'n Ne Kaha Mujhe Abdullaah Bin Aa'mir Ne Hadees Bayaan Ki Az Ibne Shihaab, Unho'n Ne Kaha Mujhe Abdullaah Bin Aa'mir Ne Hadees Bayaan Ki Ke Unke Waalid Ne Unko Khabar Di Ke Unho'n Ne Dekha, Nabi e Kareem ﷺ Raat Ke Waqt Sawaari Ki Pusht Par Nafil Padh Rahe The Sawaari Ka Muh Jis Taraf Bhi Ho.

وَقَالَ اللَّيْثُ: حَدَّثَنِي يُونُسُ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ: أَنَّ أَبَاهُ أَخْبَرَهُ: أَنَّهُ «رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى السُّبْحَةَ بِاللَّيْلِ فِي السَّفَرِ عَلَى ظَهْرِ رَاحِلَتِهِ حَيْثُ تَوَجَّهَتْ بِهِ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1104

Saalim Bin Abdullaah Ne Khabar Di Az Hazrat Ibne Umar Radiallaahu Anhuma Ke Rasoolullaah ﷺ Sawaari Ki Pusht Par Nafil Padhte The Jis Taraf Bhi Sawaari Ka Rukh Ho Aur Sar Se Ishaarah Karte The Aur Hazrat Ibne Umar Radiallaahu Anhu Bhi Isi Tarah Karte The.

حَدَّثَنَا أَبُو اليَمَانِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُسَبِّحُ عَلَى ظَهْرِ رَاحِلَتِهِ حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ يُومِئُ بِرَأْسِهِ» وَكَانَ ابْنُ عُمَرَ يَفْعَلُهُ

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1105

Saalim Apne Waalid Se Riwaayat Karte Hai'n Ke Jab Nabi e Kareem ﷺ Ko (Kahee'n Safar Me'n) Jald Jaana Hota To Aap Magrib Aur Isha Ki Namaazo'n Ko Jama Karke Padhte The.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ: حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ: سَمِعْتُ الزُّهْرِيَّ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ المَغْرِبِ وَالعِشَاءِ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1106

Hazrat Ibne Abbaas Radiallaahu Anhuma Ne Bayaan Kiya Ke Jab Nabi e Kareem ﷺ Sawaari Par Safar Karte To Zohar Aur Asar Ki Namaazo'n Ko Jama Karte Aur Magrib Aur Isha Ki Namaazo'n Ko Jama Karte.

وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ طَهْمَانَ عَنِ الحُسَيْنِ المُعَلِّمِ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ صَلاَةِ الظُّهْرِ وَالعَصْرِ، إِذَا كَانَ عَلَى ظَهْرِ سَيْرٍ وَيَجْمَعُ بَيْنَ المَغْرِبِ وَالعِشَاءِ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1107

Hazrat Anas Bin Maalik Radiallaahu Anhu Ne Bayaan Kiya Ke Nabi e Kareem ﷺ Magrib Aur Isha Ki Namaazo'n Ko Safar Me'n Jama Karte The, Husain Ki Mutaabe'at Ali Bin Mubaarak Aur Harb Ne Ki Hai Az Yahya Az Hafs Az Hazrat Anas Ke Nabi e Kareem ﷺ Ne Namaazo'n Ko Jama Kiya.

وَعَنْ حُسَيْنٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَجْمَعُ بَيْنَ صَلاَةِ المَغْرِبِ وَالعِشَاءِ فِي السَّفَرِ» وَتَابَعَهُ عَلِيُّ بْنُ المُبَارَكِ، وَحَرْبٌ، عَنْ يَحْيَى، عَنْ حَفْصٍ، عَنْ أَنَسٍ جَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1108

Hazrat Abdullaah Bin Umar Radiallaahu Anhuma Ne Bayaan Kiya Ke Mai'n Ne Dekha Jab Rasoolullaah ﷺ Ko (Kahee'n Safar Me'n) Rawaana Hone Me'n Jaldi Hoti To Aap Magrib Ki Namaaz Ko Mo'akhkhar Kar Dete Hatta Ke Magrib Aur Isha Ki Namaazo'n Ko Jama Karte, Saalim Ne Kaha, Aur Hazrat Abdullaah Bin Umar Radiallaahu Anhuma Bhi Isi Tarah Karte The, Jab Unko Rawaana Hone Me'n Jaldi Hoti To Woh Magrib Ki Iqaamat Kehte, Phir Uski 3 Rak'at Padhte, Phir Salaam Pherte, Phir Thodi Der Thaherte Hatta Ke Isha Ki Iqaamat Kehte, Pas Uski 2 Rak'at Padhte, Phir Salaam Pher Dete, Phir Unke Darmiyaan Ek Rak'at Nafil Nahee'n Padhte The Aur Na Isha Ke Ba'ad Koi Sajdah Karte Hatta Ke Aadhi Raat Ko Qayaam Karte The.

حَدَّثَنَا أَبُو اليَمَانِ، قَالَ: أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَالِمٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ فِي السَّفَرِ، يُؤَخِّرُ صَلاَةَ المَغْرِبِ حَتَّى يَجْمَعَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ العِشَاءِ» قَالَ سَالِمٌ: «وَكَانَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَفْعَلُهُ إِذَا أَعْجَلَهُ السَّيْرُ وَيُقِيمُ المَغْرِبَ، فَيُصَلِّيهَا ثَلاَثًا، ثُمَّ يُسَلِّمُ، ثُمَّ قَلَّمَا يَلْبَثُ حَتَّى يُقِيمَ العِشَاءَ، فَيُصَلِّيهَا رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ يُسَلِّمُ، وَلاَ يُسَبِّحُ بَيْنَهُمَا بِرَكْعَةٍ، وَلاَ بَعْدَ العِشَاءِ بِسَجْدَةٍ، حَتَّى يَقُومَ مِنْ جَوْفِ اللَّيْلِ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1109

Hazrat Anas Radiallaahu Anhu Ne Hadees Bayaan Ki Ke Nabi e Kareem ﷺ Safar Me'n In 2 Namaazo'n Ko Jama Karte The Ya'ni Magrib Aur Isha Ko.

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ عَبْدِ الوَارِثِ، حَدَّثَنَا حَرْبٌ، حَدَّثَنَا يَحْيَى، قَالَ: حَدَّثَنِي حَفْصُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَنَسٍ، أَنَّ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، حَدَّثَهُ: «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَجْمَعُ بَيْنَ هَاتَيْنِ الصَّلاَتَيْنِ فِي السَّفَرِ»، يَعْنِي المَغْرِبَ وَالعِشَاءَ

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1110

Baab, Jab Zawaal Se Pehle Safar Kare To Namaaz e Zohar Ko Namaaz e Asar Tak Mo'akhkhar Kare, Iske Saboot Me'n Hazrat Ibne Abbaas Radiallaahu Anhuma Ki Nabi e Kareem ﷺ Se Riwaayat Hai, (Aur Hadees No.1111 Yeh Hai Ke) Hazrat Anas Bin Maalik Radiallaahu Anhu Bayaan Karte Hai'n Ke Jab Nabi e Kareem ﷺ Zawaal e Aaftaab Se Pehle Rawaana Hote To Zohar Ki Namaaz Ko Asar Ke Waqt Tak Mo'akhkhar Karte, Phir In Dono'n Ko Jama Karte Aur Jab Sooraj Zaa'il Ho Jaata To Zohar Ki Namaaz Padhte Phir Sawaar Hote.

بَابُ يُؤَخِّرُ الظُّهْرَ إِلَى العَصْرِ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ"فِيهِ ابْنُ عَبَّاسٍ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ"حَدَّثَنَا حَسَّانُ الوَاسِطِيُّ ، قَالَ: حَدَّثَنَا المُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ العَصْرِ، ثُمَّ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا، وَإِذَا زَاغَتْ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1111

Hazrat Anas Bin Maalik Radiallaahu Anhu Bayaan Karte Hai'n Ke Jab Nabi e Kareem ﷺ Zawaal Aaftaab Se Pehle Rawaana Hote To Zohar Ki Namaaz Ko Asar Ki Namaaz Ke Waqt Tak Mo'akhkhar Kar Dete, Phir Sawaari Se Utar Kar Dono'n Namaazo'n Ko Jama Karke Padhte Aur Agar Aapke Rawaana Hone Se Pehle Sooraj Zaa'il Ho Jaata To Zohar Ki Namaaz Padhte Phir Sawaar Hote.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا المُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ، أَخَّرَ الظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ العَصْرِ، ثُمَّ نَزَلَ فَجَمَعَ بَيْنَهُمَا، فَإِنْ زَاغَتِ الشَّمْسُ قَبْلَ أَنْ يَرْتَحِلَ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1112

Hazrat Aa'yesha Radiallaahu Anha Bayaan Karti Hai'n Ke Nabi e Kareem ﷺ Ne Apne Ghar Me'n Namaaz Ada Ki, Uss Waqt Aap ﷺ Beemaar The, So Aap ﷺ Ne Baith Kar Namaaz Padhaayi Aur Aap ﷺ Ke Peechhe Logo'n Ne Khade Hokar Namaaz Padhi, To Aap ﷺ Ne Unko Ishaare Se Farmaaya Ke Baith Jaaye'n, Phir Jab Aap ﷺ Unki Taraf Mude To Farmaaya, Imaam Sirf Isliye Banaaya Jaata Hai Ke Uski Iqteda Ki Jaaye, Pas Jab Woh Ruku Kare To Ruku Karo Aur Jab Woh Ruku Se Sar Uthaaye To Ruku Se Sar Uthaao.

حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّهَا قَالَتْ: صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بَيْتِهِ وَهُوَ شَاكٍ، فَصَلَّى جَالِسًا وَصَلَّى وَرَاءَهُ قَوْمٌ قِيَامًا، فَأَشَارَ إِلَيْهِمْ أَنِ اجْلِسُوا، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: «إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1113

Hazrat Anas Radiallaahu Anhu Ne Bayaan Kiya Ke Nabi e Kareem ﷺ Ghode Se Gir Gaye, Usse Aapki Baaye'n Jaanib Ki Khaal Chhil Gayi, So Ham Aapki Ayaadat Keliye Aapke Paas Gaye, Pas Namaaz Ka Waqt Aa Gaya To Aapne Baith Kar Namaaz Padhaayi, So Hamne Bhi Baith Kar Namaaz Padhi Aur Aapne Farmaaya, Imaam Isliye Banaaya Jaata Hai Ke Uski Iqteda Ki Jaaye, Pas Jab Woh "Allaahu Akbar" Kahe To Tum "Allaahu Akbar" Kaho Aur Jab Woh Ruku Kare To Tum Ruku Karo Aur Jab Woh Ruku Se Sar Uthaaye To Tum Ruku Se Sar Uthaao Aur Jab Woh "Samiallaahu Liman Hamidah" Kahe To Tum "Rabbana Walakal Hamd" Kaho.

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: سَقَطَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ فَرَسٍ فَخُدِشَ - أَوْ فَجُحِشَ - شِقُّهُ الأَيْمَنُ، فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ نَعُودُهُ، فَحَضَرَتِ الصَّلاَةُ، فَصَلَّى قَاعِدًا، فَصَلَّيْنَا قُعُودًا، وَقَالَ: " إِنَّمَا جُعِلَ الإِمَامُ لِيُؤْتَمَّ بِهِ، فَإِذَا كَبَّرَ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا رَفَعَ فَارْفَعُوا، وَإِذَا قَالَ: سَمِعَ اللَّهُ لِمَنْ حَمِدَهُ، فَقُولُوا: رَبَّنَا وَلَكَ الحَمْدُ "

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1114

Abdullaah Bin Buraidah Se Riwaayat Hai Ke Hazrat Imraan Bin Husain Radiallaahu Anhu Ne Nabi e Kareem ﷺ Se Sawaal Kiya Aur Hamko Is'haaq Ne Khabar Di, Unho'n Ne Kaha, Hamko Abdus Samad Ne Khabar Di, Unho'n Ne Kaha, Mai'n Ne Apne Waalid Se Suna, Unho'n Ne Kaha, Hame'n Husain Ne Hadees Bayaan Ki Az Ibne Buraidah, Unho'n Ne Kaha, Mujhe Hazrat Imraan Bin Husain Radiallaahu Anhu Ne Hadees Bayaan Ki Aur Unko Bawaaseer Thi, Unho'n Ne Kaha, Mai'n Ne Rasool e Akram ﷺ Se Kisi Aadmi Ke Baith Kar Namaaz Padhne Ke Muta'alliq Sawaal Kiya, Aap ﷺ Ne Farmaaya, Agar Usne Khade Hokar Namaaz Padhi To Afzal Hai Aur Jisne Baith Kar Namaaz Padhi To Usko Khade Hokar Namaaz Padhne Waale Ka Aadha Ajar Milega Aur Jisne So Kar Namaaz Padhi To Usko Baith Kar Namaaz Padhne Waale Ka Aadha Ajar Milega.

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا رَوْحُ بْنُ عُبَادَةَ، أَخْبَرَنَا حُسَيْنٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَنَّهُ سَأَلَ نَبِيَّ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي، قَالَ: حَدَّثَنَا الحُسَيْنُ، عَنْ ابْنِ بُرَيْدَةَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عِمْرَانُ بْنُ حُصَيْنٍ - وَكَانَ مَبْسُورًا - قَالَ: سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلاَةِ الرَّجُلِ قَاعِدًا، فَقَالَ: «إِنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا، فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ القَائِمِ، وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا، فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ القَاعِدِ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1115

Abdullaah Bin Buraidah Woh Bayaan Karte Hai'n Ke Hazrat Imraan Bin Husain Radiallaahu Anhu Ko Bawaaseer Thi Aur Abu Ma'mar Ne Ek Martaba Hazrat Imraan Se Riwaayat Ki Ke, Mai'n Ne Rasool e Akram ﷺ Se Baith Kar Namaaz Padhne Waale Ke Muta'alliq Sawaal Kiya, To Aap ﷺ Ne Farmaaya, Jisne Khade Hokar Namaaz Padhi To Woh Afzal Hai Aur Jisne Baith Kar Namaaz Padhi To Usko Khade Hokar Namaaz Padhne Waale Ka Aadha Ajar Milega Aur Jisne So Kar Namaaz Padhi To Usko Baith Kar Namaaz Padhne Waale Ka Aadha Ajar Milega, Imaam Abu Abdullaah Bukhaari Ne Kaha, So Kar Namaaz Padhne Se Yahaa'n Muraad Let Kar Namaaz Padhna Hai.

حَدَّثَنَا أَبُو مَعْمَرٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الوَارِثِ، قَالَ: حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ المُعَلِّمُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، أَنَّ عِمْرَانَ بْنَ حُصَيْنٍ - وَكَانَ رَجُلًا مَبْسُورًا - وَقَالَ أَبُو مَعْمَرٍ مَرَّةً: عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ، قَالَ: سَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ صَلاَةِ الرَّجُلِ وَهُوَ قَاعِدٌ، فَقَالَ: «مَنْ صَلَّى قَائِمًا فَهُوَ أَفْضَلُ، وَمَنْ صَلَّى قَاعِدًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ القَائِمِ، وَمَنْ صَلَّى نَائِمًا فَلَهُ نِصْفُ أَجْرِ القَاعِدِ» قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ: «نَائِمًا عِنْدِي مُضْطَجِعًا هَا هُنَا»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1116

Baab, Jab Namaaz Me'n Baithne Ki Taaqat Na Ho To Let Kar Padhle, Aur Ata Ne Kaha, Jab Namaazi Qible Ki Taraf Muh Pherne Par Qaadir Na Ho To Jis Taraf Uska Muh Ho Usi Taraf Padh Le, (Aur Hadees No.1117 Yeh Hai Ke) Riwaayat Hai Ibne Buraidah Se Ke Hazrat Imraan Bin Husain Radiallaahu Anhu Ne Kaha Ke Mujhe Bawaaseer Thi To Mai'n Ne Rasool e Akram ﷺ Se (Baith Kar Namaaz Padhne Ke) Muta'alliq Sawaal Kiya, To Aap ﷺ Ne Farmaaya, Khade Hokar Namaaz Padho Agar Tumhe'n Iski Taaqat Na Ho To Baith Kar Namaaz Padho, Pas Agar Tumko Iski Taaqat Na Ho To Karwat Ke Bal Namaaz Padho.

بَابُ إِذَا لَمْ يُطِقْ قَاعِدًا صَلَّى عَلَى جَنْبٍ"وَقَالَ عَطَاءٌ: «إِنْ لَمْ يَقْدِرْ أَنْ يَتَحَوَّلَ إِلَى القِبْلَةِ، صَلَّى حَيْثُ كَانَ وَجْهُهُ»حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ طَهْمَانَ، قَالَ: حَدَّثَنِي الحُسَيْنُ المُكْتِبُ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: كَانَتْ بِي بَوَاسِيرُ، فَسَأَلْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلاَةِ، فَقَالَ: «صَلِّ قَائِمًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَقَاعِدًا، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَعَلَى جَنْبٍ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1117

Baab, Jab Kisi Shakhs Ne Baith Kar Namaaz Padhi Phir Woh Tandrust Ho Gaya Ya Usne Takhfeef Mehsoos Ki To Phir Woh Baaqi Namaaz Poori Kare, Aur Hasan Basri Ne Kaha, Agar Mareez Chaahe To 2 Rak'at Khade Hokar Padhe Aur 2 Rak'at Baith Kar Padhe, (Aur Hadees No.1118 Yeh Hai Ke) Hazrat Ummul Momineen Hazrat Aa'yesha Radiallaahu Anha Ne Khabar Di Ke Unho'n Ne Rasoolullaah ﷺ Ko Kabhi Raat Me'n Baith Kar Namaaz Padhte Huwe Nahee'n Dekha Hatta Ke Aap ﷺ Ki Umar Zyaadah Ho Gayi, Pas Aap ﷺ Baith Kar Qur'aan Majeed Padhte Hatta Ke Jab Aap ﷺ Ruku Karne Ka Iraadah Karte To Khade Ho Jaate, Phir 30 Ya 40 Ke Qareeb Aayaat Padhte, Phir Ruku Karte.

بَابُ إِذَا صَلَّى قَاعِدًا، ثُمَّ صَحَّ، أَوْ وَجَدَ خِفَّةً، تَمَّمَ مَا بَقِيَ"وَقَالَ الحَسَنُ: «إِنْ شَاءَ المَرِيضُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ قَائِمًا وَرَكْعَتَيْنِ قَاعِدًا»حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أُمِّ المُؤْمِنِينَ، أَنَّهَا أَخْبَرَتْهُ: أَنَّهَا «لَمْ تَرَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي صَلاَةَ اللَّيْلِ قَاعِدًا قَطُّ حَتَّى أَسَنَّ، فَكَانَ يَقْرَأُ قَاعِدًا، حَتَّى إِذَا أَرَادَ أَنْ يَرْكَعَ قَامَ، فَقَرَأَ نَحْوًا مِنْ ثَلاَثِينَ آيَةً - أَوْ أَرْبَعِينَ آيَةً - ثُمَّ رَكَعَ»

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1118

Ummul Momineen Hazrat Aa'yesha Siddeeqa Radiallaahu Anha Se Riwaayat Hai Ke Rasoolullaah ﷺ Jab Tahajjud Ki Namaz Baith Kar Padhna Chaahte To Aap ﷺ Baithe Huwe Qur'aan Majeed Padhte, Pas Jab Aap ﷺ Ki Qir'aat 30 Ya 40 Aayaat Reh Jaatee'n To Aap ﷺ Khade Ho Jaate Aur Khade Huwe Un Baqiya Aayaat Ko Padhte, Phir Aap ﷺ Ruku Karte, Phir Sajdah Karte, Doosri Rak'at Bhi Aap ﷺ Isi Tarah Padhte, Phir Jab Aap ﷺ Namaaz Poori Kar Lete To (Meri Taraf) Dekhte, Pas Agar Bedaar Hoti To Aap ﷺ Mere Saath Baate'n Karte Aur Agar Mai'n Soyi Huwi Hoti To Aap ﷺ Let Jaate.

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ، وَأَبِي النَّضْرِ مَوْلَى عُمَرَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ المُؤْمِنِينَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: " أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُصَلِّي جَالِسًا، فَيَقْرَأُ وَهُوَ جَالِسٌ، فَإِذَا بَقِيَ مِنْ قِرَاءَتِهِ نَحْوٌ مِنْ ثَلاَثِينَ - أَوْ أَرْبَعِينَ - آيَةً قَامَ فَقَرَأَهَا وَهُوَ قَائِمٌ، ثُمَّ يَرْكَعُ، ثُمَّ سَجَدَ يَفْعَلُ فِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ مِثْلَ ذَلِكَ، فَإِذَا قَضَى صَلاَتَهُ نَظَرَ: فَإِنْ كُنْتُ يَقْظَى تَحَدَّثَ مَعِي، وَإِنْ كُنْتُ نَائِمَةً اضْطَجَعَ "

Bukhari Shareef, Kitaabu Taqseeris Salaat, Hadees No. 1119

Bukhari Shareef : Kitaabu Taqseeris Salaat

|

Bukhari Shareef : کتاب تَقْصِيرِ الصَّلاَةِ

|

•